中国-非洲联合工商会

商务理事会

​ The Council of Commerce

贸易与投资促进中心

​ The Promotion Center of the Trade 

 and Investment

China-Africa Joint Chamber of Commerce and Industry

       两大使命:一方面高效对接促进中非产能合作的各类资源,凝成中非经贸协同发展的强大动力,为中非企业共商共建共赢发展注入新动能、新活力;另一方面,授权开展双边经贸促进工作,积极整合国内外优势资源,为国际产能合作的企业提供社会化、市场化、国际化、专业化服务,打造一站式贸易与投资促进平台。

 

The two major missions: On the hand, efficient docking for promoting the various resources of China-Africa capacity cooperation, cementing strong impetus of the cooperative development of Sino-African economy and trade, instilling new vitality and momentum to the cooperation and shared benefits of the development of the Sino-African enterprise. On the other hand, mandating for economy and trade promotion and cooperation between China and Africa, actively integrating the high-quality resources at home and abroad, building one-stop trade and investment platform for offering socialized, market-oriented, internationalized, specialized service to the International Capacity Cooperation Enterprises.